柔道体験教室を開催しました!

2016年02月01日

2015年7月14日、南アメリカ諸国からのJICA研修生を対象に、7月29日には東海大学の留学生を対象に、柔道体験教室を開催しました。光本健次国際担当師範が研修生たちを指導しました。

【体験教室後、皆で記念撮影】

7月14日 JICA研修生に向けた体験教室

【柔道教育ソリダリティーの活動などの講義を行いました】

【講義をする光本事務局長】

 JICA研修生の感想文が届きましたので、紹介いたします。

* * * * * * 

氏家 建人( パラグアイ)

  We could first learn the importance of reverence and greeting before any movement. Appreciate the techniques of defence, falls and the different movements that are practiced in Judo. Then we learned Judo culture, its history and how it started in Japan.

私達は、 柔道の前に敬意をもつと言うことが重要だとを学びました。防御や転倒した時に、柔道は役に立ちます。そして、日本で始まった柔道の文化、歴史も学びました。

小田 加奈江(パラグアイ)

   柔道着を借りて挨拶や技などを習いました。今はオリンピックに向けて、各国のコーチを呼んで指導しているそうです。パラグアイからもだれか参加して日本の文化の一つ、この柔道を取り入れてほしいと思います。

小川 アルべス 潤香 レシエル(ベネズエラ)

 光本先生に教えてもらいながら、柔道の体験をしました。ひさびさに体を動かしながら日本のこと、きまり、柔道のおとしまえなどを学ぶこともでき、とても楽しかったです。おじぎは一人一人の間にたたみ二つのこすものなのだと知りました。自分の国にこういった部活があればやってみたいと思います。
東海大学の柔道部がしている部活の話を聞いて、一つのビデオを見ました。そのビデオには柔道のことがよくまとまって説明されていてわかりやすい内容でした。柔道をとおして、国どうしがつながりを作っていることを知り、とても感動しました。師範という人のおかげで今の柔道があることも学びました。

笠原 浩一 ( ドミニカ共和国)

   The Judo class was fun. I wanted to fight like in the movies, but we learned the basics instead. Then the Judo history presentation was good, but I just got the main idea.

柔道の授業は、楽しかったです。映画のように闘うようなことがしたかったですが、私は基礎を学びました。柔道の歴史の講義は良かったです。

ペレス 公子(ペルー)

   柔道がどういう風に生まれたのかだれが作ったのかを一つのビデオで見ることができてとても勉強になりました。その前にからだで柔道を体験することができてとてもよかったです。

松本 由紀( ボリビア)

  先生はとても楽しく日本人の生徒もすごく親切にとてもいい時間を過ごせました。今回はいっしょに皆で体を動かしながら、柔道をやったので今まで以上に楽しかったです。短い時間だったのにも関わらず、色んな技を教えて頂いてとてもうれしかったです。
日本がどれだけ他の国のことを気遣っているかが分かったような気がします。リサイクルした柔道着を外国に送ったり、外国の方が日本でコーチとして体験したり、様々な方法で柔道を広げようとしてることを知ってとてもうれしく思いました。"

溝口 理愛(ブラジル)

   It had been a while that I had done some kind of sport. And it was a first fo me. It was really good to really feel how it is to be rent of the practice.

私は、今まで柔道のようなスポーツをしたことがありませんでした。それを体験することが出来たのは、とても良かったです。

谷平 ルカス 明 (ブラジル)

   生まれてはじめての柔道の体験は疲れましたが楽しかったです。午後には柔道の歴史や東海大学柔道の活動についての講義がありました。これでどれだけスポーツが教育に大切なことを感じました。柔道の体験を歴史の授業の先に行なわれたことがよかったと思います。体験の後、授業があってもっと分かりやすくなったと思います。

佐藤 学 (ブラジル)

   柔道はとても日本的で、僕はとても尊敬をもつスポーツなので、日本で柔道の授業を体験できるのはすばらしかったです。変わった体験でした。

植原 優悟(ブラジル)

   柔道の授業は本当に楽しい経験でした。柔道の歴史も習って、柔道の重要性を習って、本当の柔道の意味を学べてとても嬉しかったです。

手嶋 ラウラ 百合子( コロンビア)

   This was my first time practicing judo. It was a very interesting experience, as there was a JUDOKA girl who changed my perspective of this whole martial art as it was a proof that anyone can do any job or task perfectly if they commit to it. It was really nice to wear the judo practicing uniform and to be able to share some time at lunch with the other students at the university.

初めて柔道をしました。それは、興味深い体験でした。女子の柔道家が様々なことをするのを見て、格闘技の概念が変わりました。柔道衣を着て、皆と楽しい昼食の時間を共有できたのは、楽しかったです。

和田 奈々恵 フロレンシア ソフィア (アルゼンチン)

   柔道着を着て、柔道の授業に参加しました。最初と最後の挨拶とか、色んな受け身のやり方を教わりました。生徒たちの試合も見学できました。私は柔道をした事がないので、いい経験になりました。その後、柔道の歴史と柔道についての授業を光本恵子先生と受けました。光本先生は貧しい国に柔道着や畳を持っていく活動、将来柔道選手になりたい生徒たちのサポートについて話してくれました。イスラエルとパレスチナの合同授業教室の事も話してくれました。“同じ道場で汗を流しながら友情が生まれる”という気持ちで活動していることに感動しました。

* * * *  * * * * *

7月29日東海大学留学生に向けた柔道教室

【初めて柔道衣を着た留学生たち】

【指導する光本健次国際担当師範】

 

8カ国(エクアドル・インドネシア・マレーシア・タイ・台湾・韓国・アメリカ・香港)、計21名が参加しました。